Is it chai or chei?

The ai and ei pairs are the same sound in English and always have been, which is why receive, weight and rein have to be learned one at a time. Here the word is Greek and the order is ei.

An unstressed vowel, flattened until it gives the ear no information.